Je hoeft de hele taal niet te kennen om iets te kunnen zeggen. Deze zinnen geven je een directe basis voor de situaties die je het vaakst tegenkomt.

Begroetingen

DarijaNederlandsUitspraak
SalamHallosa-làm
Labas?Alles goed?la-bàs
Labas, hamdullahGoed, dank zij Godla-bàs, ham-doel-lah
Kif dayr / kif dayra?Hoe gaat het? (m/v)kif dáy-er / kif dáy-ra
MsalamaTot ziensm-sa-lá-ma
BslamaDagbs-la-ma

Dankzegging en beleefdheid

DarijaNederlands
ShukranDank je
Barak allahu fikGod zegene je
SmehliSorry / Excuseer
Mashi mushkilGeen probleem
WakhaOké
IyyehJa
LaNee

Eten en drinken

DarijaNederlands
AtayMuntthee
Bghit atayIk wil thee
ShbatIk ben vol
BsahaEet smakelijk
Zwina / zwinLekker / mooi

Praktische vragen

DarijaNederlands
Fin kayn...?Waar is...?
Bshhal?Hoeveel kost het?
MafhemtshIk begrijp het niet
3awd men fdlikHerhaal dat alsjeblieft
Wesh tkellem beshwiya?Kun je langzamer spreken?
Smiyti...Mijn naam is...
Mnin nta / nti?Waar kom je vandaan?

Dit zijn losse zinnen. Nuttig, maar ze geven je nog geen basis om echt te spreken. Als je wil begrijpen hoe je die zinnen zelf kunt aanpassen en combineren, is de cursus Darija en Atay de volgende stap.